汉堡按钮 关闭 搜索
العربيةkeyboard_arrow_right

ADNOC与Helmerich & Payne形成战略联盟;Helmerich & Payne对ADNOC钻井公司IPO进行基础投资

作为战略联盟的一部分,ADNOC Drilling将从Helmerich & Payne收购8台世界级陆地钻机

随着ADNOC钻井公司寻求在该地区的发展,Helmerich & Payne将对ADNOC钻井公司即将进行的首次公开募股进行基础投资

随着ADNOC不断提高业绩并实现价值最大化,战略联盟和基础投资证明了ADNOC钻井公司对其独特市场供应的信心

article-img

雷竞技最新app阿联酋阿布扎比——2021年9月8日:阿布扎比国雷竞技最新app家石油公司(透露)及其子公司透露钻井公司(“透露钻探”)和Helmerich &佩恩公司(NYSE:惠普)(“H&P”),在钻井技术和钻井领域全球领先的解决方案,共同今天宣布一个战略联盟,将看到透露钻探获得八FlexRig®陆地钻机从H&P为8650万美元。在这笔交易之后,H&P将为ADNOC钻井公司最近宣布的首次公开募股(IPO)进行1亿美元的基础投资。

该战略联盟和钻机收购将支持ADNOC的目标,即到2030年,阿联酋的产能和天然气自给能力达到500万桶/天,以及开发其非常规油气资源的计划。这些协议将进一步推动ADNOC钻井公司的增长和扩张,并通过提供世界级的H&P FlexRig®陆地钻机车队,并利用H&P的专业知识和技术,提高其基于钻机的运营绩效。此外,该联盟还将支持ADNOC Drilling通过提高维护效率、补充供应链能力、增加工程和钻机设计能力,进一步提高运营效率。该联盟还将提供更具竞争力的完井时间、更高的钻井效率和更好的井经济效益。

对于H&P来说,这些协议有助于促进其在国际上配置资本的目标,特别是在中东和北非地区,通过加速其进入有吸引力和快速增长的阿布扎比市场,作为进一步区域扩张的关键平台。雷竞技最新appH&P在即将到来的ADNOC钻井IPO中的基石投资也突显了其对ADNOC独特能源资产的吸引力和长期价值创造潜力的信心,对于领先的国际市场参与者来说。

阿联酋工业和先进技术部长、ADNOC董事总经理兼集团首席执行官Sultan Ahmed Al Jaber博士阁下表示:“我很高兴宣布与全球知名钻井解决方案提供商Helmerich & Payne建立战略联盟。这一令人兴奋的联盟和价值创造机会将为ADNOC钻井提供新的世界级钻机和服务,使其能够继续支持ADNOC雄心勃勃的产能扩张计划。

“H&P在我们计划中的ADNOC钻井IPO中的基石投资进一步加强了ADNOC作为吸引全球领先投资者和行业合作伙伴进入阿布扎比和阿联酋的主要催化剂的持续成功。”雷竞技最新app

2021年9月6日,阿布扎比国家石油公司宣布打算通过首次公开募股在阿布扎比证券交易所(“ADX”)发行其7.5%的少数股权,以证明阿布扎比金融市场的持续增长、实力和重要性。ADNOC和H&P将继续作为ADNOC钻井的长期股东。雷竞技最新app

H&P总裁兼首席执行官John Lindsay表示:“我们很高兴与ADNOC钻井公司达成战略联盟,并为双方和利益相关者创造价值。我们对ADNOC Drilling的投资是我们执行国际增长战略的又一步,在美国以外配置额外的资本,也证明了我们对ADNOC Drilling和H&P能够共同实现目标的信心。我们期待与ADNOC和ADNOC Drilling合作,为美国和其他国际地区的客户创造类似的价值主张。”

H&P的基石投资将按IPO价格进行,并有3年禁售期。正如ADNOC钻井公司的招股说明书所述,与其他股东一样,H&P希望从ADNOC钻井公司对稳健股息政策的承诺中获益。这些钻井平台预计将在12个月的时间内分阶段交付和投入使用,并在常规条款和条件下成功完成最后检查后进行验收。

今天宣布的战略联盟和基石投资代表了ADNOC的价值创造计划的自然演进,并将在该地区提供具有显著竞争优势的ADNoC钻井,使其能够进一步利用96架钻机,将其作为中东最大的国家钻井公司的领先地位。几乎是第二大区域钻井提供商规模的两倍。

Moelis & Company担任ADNOC的独家财务顾问。

Morgan Stanley & Co. LLC担任H&P的独家财务顾问。

释放的细节

2021年9月8日
雷竞技最新app

标签

关于透露

ADNOC是一家领先的多元化能源和石化集团,由阿布扎比酋长国全资拥有。雷竞技最新appADNOC的目标是通过负责任和可持续的勘探和生产,最大限度地利用阿联酋巨大的油气储量,以支持阿联酋的经济增长和多样化。想了解更多,请访问www.www.lia69719.com

传媒查询,请联络:

奥利弗·汤普森
经理、财务沟通
+971 50 851 8998
media@www.lia69719.com

关于透露钻井

ADNOC钻井公司成立于1972,是中东最大的钻探公司,由钻机船队规模,以及唯一的钻机租赁服务供应商和一些相关钻机相关服务的ADNOC集团。ADNOC钻井公司也是该地区第一家国家综合钻井服务(IDS)公司,提供涵盖整个钻井价值链的起止井和服务。该公司是ADNOC上游业务的一个关键环节,因为ADNOC将继续朝着2030年每天500万桶的石油产能目标迈进,并使阿联酋实现天然气自给自足。

欲了解更多详情,请浏览:www.www.lia69719.com/en/adnoc-drilling

关于Helmerich & Payne公司

Helmerich&Payne,Inc.成立于1920年,致力于提供行业领先的钻井生产率和可靠性。H&P以最高水平的诚信、安全和创新运营,为我们的客户提供卓越的业绩,并为股东带来回报。通过其子公司,该公司设计、制造和运营高性能钻井平台全球常规和非常规油田的Performance钻机。H&P还开发和实施先进的自动化、定向钻井和测量管理技术。有关更多信息,请访问www.helmerichpayne.com。

前瞻性陈述

本新闻稿包括“前瞻性声明”在《1933年证券法》和《1934年证券交易法》的含义范围内,此类声明基于当前的预期和假设,这些预期和假设受到风险和不确定性的影响。可能导致实际结果不同的因素包括,未决交易结束的条件可能本协议中的bed(以下简称“交易”),包括由于机械故障、性能问题、过度延迟、灾难性损失或其他原因而可能取消、收回或终止任何钻机采购;与获得监管批准相关的条件可能无法及时满足,或者根本无法满足,如果不满足这些条件,不得放弃;交易可能无法按照当前预期的条款完成或根本无法完成;未能实现交易的预期收益(假设交易已完成);以及在提交给SEC的每份H&P文件和报告中不时讨论的风险因素,法律要求的除外,H&P没有义务修改或公开发布任何前瞻性声明的任何修改结果。

Helmerich & Payne利用其网站作为分销公司重要信息的渠道。这些信息通常会在其投资者关系网站上发布和获取,网址为www.helmerichpayne.com

H&P联系:
戴夫·威尔逊,投资者关系副总裁
+1-918-588-5190
investor.relations@hpinc.com